2013. aug. 27.

Vámbéry centenárium

Megjelent a Magyar Tudomány augusztusi száma, benne neves szerzők írásai a száz éve elhunyt Vámbéry Árminról. 


A tanulmányok online is hozzáférhetők


Vámbéry Ármin halálának 100. évfordulóján - The Centennial Commemoration of Ármin Vámbéry's Death. Vendégszerkesztők • Guest Editors: Hazai György és Fodor Pál


Hazai György – Fodor Pál: Bevezető • Introduction

Dobrovits Mihály: A „Vámbéry-jelenség” • The ‘Vámbéry Phenomenon’

Vásáry István: A tudós Vámbéry Ármin • Ármin Vámbéry as a Scholar

Kovács Nándor Erik: Vámbéry Ármin és az Akadémia könyvtára
Ármin Vámbéry and the Library of the Hungarian Academy of Sciences

Kubassek János: Az utazó Vámbéry Ármin és a geográfia
Ármin Vámbéry as a Traveller and Geographer

Sárközy Miklós: Vámbéry Ármin és Perzsia • Ármin Vámbéry and Persia

Csirkés Ferenc: Nemzeti tudomány és nemzetközi politika Vámbéry Ármin munkásságában
National Science and International Politics in Ármin Vámbéry’s Ouvre




Syrisch, Kurdisch aus Tur Abdin

Sammlungen aus einer multiethnischen und multilingualen Gegend, vor 130 Jahren...


Der neu-aramaeische Dialekt des Ṭûr ʿAbdîn: syrische Sagen und Märchen aus dem Volksmunde.
Gesammelt und übersetzt von Eugen Prym und Albert Socin, 1881

Kurdische Sammlungen: Erzählungen und Lieder in den Dialekten des Ṭûr ʿAbdîn und von Bohtan. Gesammelt, hrsg. und übersetzt von Eugen Prym und Albert Socin, 1890

Danke, MENADOC :)

2013. aug. 25.

A MNM Könyvtár keleti kéziratai

A bibliográfiában is jeleskedő Goldzihernek a Magyar Könyvszemlében is jelent meg tanulmánya - furcsa, de a Heller-bibliográfia szerint csak egy (két részben). Hála az EPA gyűjteményének, online olvasható:


A Magyar Nemzeti Múzeumi Könyvtár keleti kéziratai MKSz V/2-3 és 4. (1880)



2013. aug. 22.

Sociology of Islam 1-2 (2013)


Sociology of Islam                   Volume 1, Issue 1-2, 2013



A New Introduction Sociology of Islam: Social, Political and Economic Transformations in Muslim Societies
Authors: Gary Wood; Tugrul Keskin

The Sociology of Islam: Precedents and Perspectives
Author: Armando Salvatore

Sociology of Islam: the Desiderata
Author: Bryan S. Turner

The ‘Church’ of Bourguiba: Nationalizing Islam in Tunisia
Author: Edward Webb

The Power of the Jama‘A: The Role of Hasan Al-Banna in Constructing the Muslim Brotherhood’s Collective Identity
Author: Khalil al-Anani

Culture or Class? Why Islam is Neither the Question nor the Answer
Author: Jeff Tan

Democracy and Islam: A Tale of Democratic Struggle in a Muslim Majority State
Author: Mohammad Musfequs Salehin


2013. aug. 21.

Orient-Institut Studies 2 (2013)

Orient-InstitutStudies 2 (2013):  InvertedWorlds: Cultural Motion in the Arab Region              

hg. von Syrinx von Hees, Nadia von Maltzahn and Ines Weinrich


Syrinx von Hees, Nadia von Maltzahn and Ines Weinrich: Introduction 
Yves Gonzalez-Quijano: Rap, an Art of Revolution or a Revolution in Art?
Ines Dallaji: Tunisian Rap Music and the Arab Spring: Revolutionary Anthems and Post-Revolutionary Tendencies
Stephan Procházka: The Voice of Freedom: Remarks on the Language of Songs from the Egyptian Revolution 2011
Simon Dubois: Street Songs from the Syrian Protests
Nader Srage: The Protest Discourse: The Example of “Irhal” (Go/Get Out/Leave) 
Sara Binay: “Where are they going?” – Jokes as Indicators of Social and Political Change 
Mona Abaza: Satire, Laughter and Mourning in Cairo’s Graffiti                  
Marwan Kraidy: A Heterotopology of Graffiti: A Preliminary Exploration
Matthias Kispert: The Sound of Discontent 
Hassan Choubassi: The Arab Masses: From the Implosion of Fantasies to the Explosion of the Political
Monika Halkort: Counting versus Narration – On the Database as Political Form 
Lotte Laub: Circularity versus Linearity: Immediate Artistic Reactions to Periods of War and Political Upheaval 
Sahar Mandour: قصة الأمس | Yesterday’s Story

2013. aug. 20.

Goldziher Egyetemes Philologiai Közlöny

Jó lenne, ha a magyarországi folyóiratok közszolgálati (! nem nyereségorientált !) digitalizálása során valakinek eszébe jutna az Egyetemes Philologiai Közlöny, korának jelentős tudományos és tudománynépszerűsítő fóruma.


Az Elektronikus Periodika Archívum csupán három évfolyamot tartalmaz, s ha megnézzük a dokumentumok jobb alsó sarkában a diszkrét jelzést (digitalized by....) láthatjuk, hogy ezek sem "saját gyártmányok", inkább átvételek. Nem ez a baj, hanem hogy - a 3 évfolyam meglétén felbátorodva - nem folytatják a digitalizálást.


Goldziher az 1877-ben megjelent első számtól kezdve többször publikált az EPhK-ben, a bibliográfiákat lapozgatva a következőket találtam:


I/1877: Moabita régiségek, George Smith,

III/1879: Újabb mythologiai áramlatok,

IV/1880: Adalékok a keleti tanulmányok magyar bibliográphiájához a múlt században. 
Wilhelm Gesenius: Hebräisches und chaldäisches Wörterbuch über das Alte Testament. W. Gesenius: Hebräische Grammatik. B. Stade: Lehrbuch der hebräischen Sprache

V/1881: A népetymológiáról a keleti nyelvekben

VII/1883: A keleti tanulmányok történetéhez hazánkban

VIII/1884: Teleki Mihály erdélyi kancellár és Leusden János utrechti tanár


Később főleg a Budapesti Szemlé-ben jelentette meg tudománynépszerűsítő dolgozatait magyar nyelven.
Szerencsére az EPA-ban található 3 évfolyam tartalmaz e listából két írást is:

A népetymológiáról a keleti nyelvekben és
A keleti tanulmányok történetéhez hazánkban


Persze jó lenne online olvasni a többit is, főleg az Adalékok-at, ami az 1883-as írással együtt egy - soha meg nem valósult - magyar orientalisztika-történet magja, s érdekes olvasmány az Újabb mythologiai áramlatok, Goldziher Mítosz könyvének tükrében.

Bónuszként ide illesztem Kúnos Ignác :